``ഭക്ഷണത്തിനുശേഷം അല്ഹംദുലില്ലാഹില്ലദീ അത്വ്അമനീ വസക്വാനീ, വജഅലനീ മിനല് മുസ്ലിമീന് എന്ന പ്രാര്ഥന ഒരു ഹദീസ് ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും കാണുന്നില്ല. എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്നറിയില്ല'' എന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച ഖുത്വ്ബയില് കേള്ക്കാന് കഴിഞ്ഞു. ഇത് ശരിയാണോ?
അബ്ദുര്റശീദ് മലപ്പുറം
നബി(സ) ഭക്ഷണം കഴിച്ച ശേഷം ചൊല്ലാറുണ്ടായിരുന്ന പല പ്രാര്ഥനകളും ഹദീസ് ഗ്രന്ഥങ്ങളില് കാണാം. അല്ഹംദുലില്ലാഹി കസീറന് ത്വയ്യിബന് മുബാറകന് ഫീഹി ഗൈറ മക്ഫിയ്യിന് വലാ മുവദ്ദഇന് വലാ മുസ്തഗ്നന് അന്ഹു റബ്ബനാ എന്ന് ചൊല്ലിയിരുന്നതായി ബുഖാരി റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് (5458). അല്ഹംദുലില്ലാഹില്ലദീ അത്വ്അമനാ വസക്വാനാ വജഅലനാ മിനല് മുസ്ലിമീന് എന്ന് നബി(സ) ചൊല്ലിയിരുന്നതായി അബൂസഈദില് നിന്ന് അബൂദാവൂദ് ഉദ്ധരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ``ഞങ്ങള്ക്ക് തിന്നാനും കുടിക്കാനും തരുകയും ഞങ്ങളെ മുസ്ലിംകളില് ഉള്പ്പെടുത്തുകയും ചെയ്ത അല്ലാഹുവിന് സ്തുതി'' എന്നാണ് ഇതിന്റെ അര്ഥം. അത്വ്അമനീ വസക്വാനീ... എന്നാകുമ്പോള് ``എനിക്ക് തിന്നാനും കുടിക്കാനും തരികയും...'' എന്നായിരിക്കും അര്ഥം. ഈ വ്യത്യാസം അത്ര ഗൗരവമുള്ളതല്ല. സമൂഹത്തിനൊന്നാകെ അല്ലാഹു ചെയ്ത അനുഗ്രഹങ്ങള് എടുത്തു പറഞ്ഞുകൊണ്ടും ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയില് അല്ലാഹുവില് നിന്നു ലഭിച്ച അനുഗ്രഹങ്ങള് പരാമര്ശിച്ചുകൊണ്ടും നബി പ്രാര്ഥിച്ചതായും അല്ലാഹുവെ പ്രകീര്ത്തിച്ചതായും അനേകം ഹദീസുകളില് കാണാം. എന്നാലും ഓരോ പ്രാര്ഥനയും കീര്ത്തനവും നബിയില് നിന്ന് റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ട അതേ രൂപത്തില് ചൊല്ലുന്നതാണ് കൂടുതല് ഉത്തമം.
അല്ഹംദു ലില്ലാഹി ല്ലദീ അത്വ്അമ വസക്വ വസവ്വഗഹു വജഅല ലഹു മഖ്റജന് എന്ന് ഭക്ഷണം കഴിച്ച ശേഷം നബി(സ) ചൊല്ലിയിരുന്നുവെന്ന് അബൂഅയ്യൂബില് നിന്ന് അബൂദാവൂദും തിര്മിദിയും റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അല്ലാഹുമ്മ അത്അംത വസകൈ്വത വഅഗ്നൈത വ അക്വ്നൈത വഹദൈത വ അഹ്യൈത ഫലകല് ഹംദു അലാ മാ ക്വദൈ്വത എന്ന് ഭക്ഷണ ശേഷം നബി(സ) ചൊല്ലിയിരുന്നുവെന്നാണ് നസാഈയുടെ ഒരു ഹദീസിലുള്ളത്. ``വല്ലവനും ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ട് അല്ഹംദുലില്ലാഹില്ലദീ അത്വ്അമനീ ഹാദാ വറസക്വനീഹി മിന് ഗൈരി ഹൗലിന് മിന്നീ വലാ ക്വുവ്വതിന് എന്ന് പറഞ്ഞാല് അവന് മുമ്പ് ചെയ്ത പാപങ്ങള് അവന് പൊറുത്തുകൊടുക്കപ്പെടും'' എന്ന് റസൂല്(സ) പറഞ്ഞതായി മുആദുബ്നു അനസി(റ)ല് നിന്ന് അബൂദാവൂദും തിര്മിദിയും റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ``ആഹാരം കഴിക്കുമ്പോള് അതിന്റെ പേരിലും പാനീയം കുടിക്കുമ്പോള് അതിന്റെ പേരിലും അല്ലാഹുവെ സ്തുതിക്കുന്ന ദാസനെ സംബന്ധിച്ച് തീര്ച്ചയായും അല്ലാഹു സംതൃപ്തനായിരിക്കും'' എന്ന് റസൂല് പറഞ്ഞതായി മുസ്ലിം ഉദ്ധരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
അല്ഹംദു ലില്ലാഹി ല്ലദീ അത്വ്അമ വസക്വ വസവ്വഗഹു വജഅല ലഹു മഖ്റജന് എന്ന് ഭക്ഷണം കഴിച്ച ശേഷം നബി(സ) ചൊല്ലിയിരുന്നുവെന്ന് അബൂഅയ്യൂബില് നിന്ന് അബൂദാവൂദും തിര്മിദിയും റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അല്ലാഹുമ്മ അത്അംത വസകൈ്വത വഅഗ്നൈത വ അക്വ്നൈത വഹദൈത വ അഹ്യൈത ഫലകല് ഹംദു അലാ മാ ക്വദൈ്വത എന്ന് ഭക്ഷണ ശേഷം നബി(സ) ചൊല്ലിയിരുന്നുവെന്നാണ് നസാഈയുടെ ഒരു ഹദീസിലുള്ളത്. ``വല്ലവനും ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ട് അല്ഹംദുലില്ലാഹില്ലദീ അത്വ്അമനീ ഹാദാ വറസക്വനീഹി മിന് ഗൈരി ഹൗലിന് മിന്നീ വലാ ക്വുവ്വതിന് എന്ന് പറഞ്ഞാല് അവന് മുമ്പ് ചെയ്ത പാപങ്ങള് അവന് പൊറുത്തുകൊടുക്കപ്പെടും'' എന്ന് റസൂല്(സ) പറഞ്ഞതായി മുആദുബ്നു അനസി(റ)ല് നിന്ന് അബൂദാവൂദും തിര്മിദിയും റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ``ആഹാരം കഴിക്കുമ്പോള് അതിന്റെ പേരിലും പാനീയം കുടിക്കുമ്പോള് അതിന്റെ പേരിലും അല്ലാഹുവെ സ്തുതിക്കുന്ന ദാസനെ സംബന്ധിച്ച് തീര്ച്ചയായും അല്ലാഹു സംതൃപ്തനായിരിക്കും'' എന്ന് റസൂല് പറഞ്ഞതായി മുസ്ലിം ഉദ്ധരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
Posts
